各位同學，該登記系統已於10月9日下午5時截止登記，敬請留意。
Caros estudantes, o sistema de registo já terminou às 17h de 9 de Outubro. Por favor preste atenção.